Inventarnummer V.334

„Überall Pflaumenblüten“

Aus: Militärische Aufmärsche der Mandschu-Armee, 29 Blätter, als Leporello montiert, Stempeldruck auf Papier, handkoloriert, je 50,5 x 50,5 cm, China, wohl 1. Hälfte Qing-Zeit (1644 – 1911)

Auf dem Exerzierplatz der hier gezeigten 15. Formation, umgeben von Zelten, paradierende Soldaten. Vom Turm unten links aus überwacht der Kommandant die Übung, was eine Fahne mit dem Zeichen shi師 („Meister“, „Instrukteur“) verdeutlicht. Am rechten oberen Bildrand ist jeweils eine Vignette mit dem aus vier Schriftzeichen bestehenden Namen der Formation angebracht, darunter steht die der Formation zugewiesene Ordinalzahl. Unten am rechten Bildrand eine Vignette, die den Ablauf des Manövers kurz umreißt und auf die folgende hinweist. Hier heißt es: „Die Schildträger laufen in Form einer Pflaumenblüte zusammen, die Schützen nehmen hinter den Schilden Aufstellung. Ein Signal mit dem Metallgong ist zu hören. Sobald ein langgezogenes Hornsignal ertönt, treten die Schildträger in eine Reihe und heben zu einem lauten Kampfgeschrei an […]. Die Formation geht zur Aufstellung ‚die Berge türmen sich gegenüberliegend auf‘ über.“ Der Aufbau der einzelnen Blätter ist sehr ähnlich, allerdings fehlen die erste und die dreißigste Formation. Das Leporello endet mit der 31. Formation. Aus dem Nachlass des Vorbesitzers, des Sinologen Walter Fuchs, findet sich im Museum Angewandte Kunst auch ein seltenes Holzschnittalbum zur „Südreise“ des Kaisers Qianlong im Jahr 1765 (Inv.Nr. H.St. 54, Dauerleihgabe Adolf und Luisa Haeuser-Stiftung).

V.334, aus dem Nachlass des Kölner Sinologen Walter Fuchs (1902 – 1979), erworben 1980

Zurück